{"id":18008,"date":"2026-06-25T03:42:27","date_gmt":"2026-06-25T03:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/?p=18008"},"modified":"2026-06-26T03:47:21","modified_gmt":"2026-06-26T03:47:21","slug":"hop-dong-dan-su-vo-hieu-va-hau-qua-phap-ly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/hop-dong-dan-su-vo-hieu-va-hau-qua-phap-ly\/","title":{"rendered":"H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u00e2n s\u1ef1 v\u00f4 hi\u1ec7u v\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 ph\u00e1p l\u00fd"},"content":{"rendered":"<p>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u00e2n s\u1ef1 l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c ph\u00e1p l\u00fd ch\u1ee7 y\u1ebfu trong trao \u0111\u1ed5i h\u00e0ng h\u00f3a, x\u00e1c l\u1eadp, thay \u0111\u1ed5i ho\u1eb7c ch\u1ea5m d\u1ee9t quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 gi\u1eefa c\u00e1c ch\u1ee7 th\u1ec3. Theo \u0110i\u1ec1u 385 BLDS 2015, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng l\u00e0 s\u1ef1 th\u1ecfa thu\u1eadn th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1ef1 do \u00fd ch\u00ed. Tuy nhi\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ecdi th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ec1u c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c; ph\u00e1p lu\u1eadt lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c giao d\u1ecbch vi ph\u1ea1m \u0111i\u1ec1u c\u1ea5m, tr\u00e1i \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c x\u00e3 h\u1ed9i ho\u1eb7c b\u1ecb sai l\u1ec7ch \u00fd ch\u00ed. H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00f4 hi\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ngay t\u1eeb th\u1eddi \u0111i\u1ec3m x\u00e1c l\u1eadp, k\u1ec3 c\u1ea3 khi c\u00e1c b\u00ean \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n, d\u1eabn \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u h\u1ec7 qu\u1ea3 ph\u1ee9c t\u1ea1p khi t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao. Th\u1ef1c ti\u1ec5n x\u00e9t x\u1eed cho th\u1ea5y v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i v\u01b0\u1edbng m\u1eafc, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u1ed7i v\u00e0 b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng thi\u1ec7t h\u1ea1i.<\/p>\n<h2>I. \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/h2>\n<p>Theo \u0110i\u1ec1u 117 BLDS 2015, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c khi \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n sau:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8211; N\u0103ng l\u1ef1c ch\u1ee7 th\u1ec3: C\u00e1c b\u00ean ph\u1ea3i c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 n\u0103ng l\u1ef1c h\u00e0nh vi ph\u00f9 h\u1ee3p. Giao d\u1ecbch do ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a th\u00e0nh ni\u00ean, m\u1ea5t ho\u1eb7c h\u1ea1n ch\u1ebf n\u0103ng l\u1ef1c h\u00e0nh vi x\u00e1c l\u1eadp m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n h\u1ee3p ph\u00e1p s\u1ebd v\u00f4 hi\u1ec7u. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi giao k\u1ebft kh\u00f4ng nh\u1eadn th\u1ee9c, l\u00e0m ch\u1ee7 h\u00e0nh vi (do say r\u01b0\u1ee3u, ch\u1ea5t k\u00edch th\u00edch\u2026) c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn v\u00f4 hi\u1ec7u n\u1ebfu c\u00f3 ch\u1ee9ng c\u1ee9.<\/li>\n<li>&#8211; S\u1ef1 t\u1ef1 nguy\u1ec7n: \u00dd ch\u00ed ph\u1ea3i t\u1ef1 do v\u00e0 th\u1ed1ng nh\u1ea5t. H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng s\u1ebd v\u00f4 hi\u1ec7u n\u1ebfu b\u1ecb l\u1eeba d\u1ed1i, \u0111e d\u1ecda, c\u01b0\u1ee1ng \u00e9p ho\u1eb7c nh\u1ea7m l\u1eabn l\u00e0m sai l\u1ec7ch b\u1ea3n ch\u1ea5t giao d\u1ecbch.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18049\" src=\"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/wp-content\/uploads\/kiem-tra-dieu-kien-co-hieu-luc-hop-dong-dan-su-truoc-khi-ky.jpg\" alt=\"Kiem Tra Dieu Kien Co Hieu Luc Hop Dong Dan Su Truoc Khi Ky - Bizlawyer\" width=\"1254\" height=\"1254\" srcset=\"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/wp-content\/uploads\/kiem-tra-dieu-kien-co-hieu-luc-hop-dong-dan-su-truoc-khi-ky.jpg 1254w, https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/wp-content\/uploads\/kiem-tra-dieu-kien-co-hieu-luc-hop-dong-dan-su-truoc-khi-ky-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1254px) 100vw, 1254px\" \/> R\u00e0 so\u00e1t k\u1ef9 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u00e2n s\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc khi k\u00fd (\u1ea2nh minh ho\u1ea1)<\/p>\n<ul>\n<li>&#8211; N\u1ed9i dung, m\u1ee5c \u0111\u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p: Kh\u00f4ng vi ph\u1ea1m \u0111i\u1ec1u c\u1ea5m c\u1ee7a lu\u1eadt v\u00e0 kh\u00f4ng tr\u00e1i \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c x\u00e3 h\u1ed9i. H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0nh vi tr\u00e1i ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/li>\n<li>&#8211; H\u00ecnh th\u1ee9c: Ph\u00e1p lu\u1eadt cho ph\u00e9p linh ho\u1ea1t, nh\u01b0ng m\u1ed9t s\u1ed1 giao d\u1ecbch b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i l\u1eadp th\u00e0nh v\u0103n b\u1ea3n, c\u00f4ng ch\u1ee9ng, ch\u1ee9ng th\u1ef1c. N\u1ebfu vi ph\u1ea1m, c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n \u0111\u1ec3 ho\u00e0n thi\u1ec7n; n\u1ebfu kh\u00f4ng, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng s\u1ebd v\u00f4 hi\u1ec7u.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>II. Gi\u1ea3i quy\u1ebft h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00f4 hi\u1ec7u<\/h2>\n<p>Ph\u00e1p lu\u1eadt ph\u00e2n lo\u1ea1i h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00f4 hi\u1ec7u (theo th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ed1 t\u1ee5ng: v\u00f4 hi\u1ec7u tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u00e0 v\u00f4 hi\u1ec7u t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i; theo ph\u1ea1m vi v\u00f4 hi\u1ec7u: v\u00f4 hi\u1ec7u to\u00e0n b\u1ed9 v\u00e0 v\u00f4 hi\u1ec7u t\u1eebng ph\u1ea7n) \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng. Khi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ecb v\u00f4 hi\u1ec7u, nguy\u00ean t\u1eafc chung l\u00e0 kh\u00f4i ph\u1ee5c t\u00ecnh tr\u1ea1ng ban \u0111\u1ea7u v\u00e0 lo\u1ea1i b\u1ecf h\u1ec7 qu\u1ea3 ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a giao d\u1ecbch.<\/p>\n<ul>\n<li>&#8211; Kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u00e1t sinh quy\u1ec1n, ngh\u0129a v\u1ee5: H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00f4 hi\u1ec7u kh\u00f4ng t\u1ea1o ra b\u1ea5t k\u1ef3 quy\u1ec1n, ngh\u0129a v\u1ee5 n\u00e0o t\u1eeb th\u1eddi \u0111i\u1ec3m x\u00e1c l\u1eadp. C\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n \u0111\u00e3 th\u1ecfa thu\u1eadn. Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ed9c l\u1eadp nh\u01b0 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ho\u1eb7c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eabn c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c.<\/li>\n<li>&#8211; Ho\u00e0n tr\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 nh\u1eadn: C\u00e1c b\u00ean ph\u1ea3i ho\u00e0n tr\u1ea3 cho nhau t\u00e0i s\u1ea3n ho\u1eb7c ti\u1ec1n \u0111\u00e3 nh\u1eadn. N\u1ebfu kh\u00f4ng th\u1ec3 ho\u00e0n tr\u1ea3 b\u1eb1ng hi\u1ec7n v\u1eadt, ph\u1ea3i ho\u00e0n tr\u1ea3 b\u1eb1ng ti\u1ec1n t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng. Trong th\u1ef1c ti\u1ec5n, vi\u1ec7c kh\u00f4i ph\u1ee5c t\u00ecnh tr\u1ea1ng ban \u0111\u1ea7u c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ee9c t\u1ea1p, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0, c\u1ea3i t\u1ea1o. T\u00f2a \u00e1n c\u00f3 th\u1ec3 linh ho\u1ea1t l\u1ef1a ch\u1ecdn ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh l\u00e3ng ph\u00ed x\u00e3 h\u1ed9i.<\/li>\n<li>&#8211; Hoa l\u1ee3i, l\u1ee3i t\u1ee9c v\u00e0 b\u00ean ngay t\u00ecnh: B\u00ean ngay t\u00ecnh (kh\u00f4ng bi\u1ebft v\u00e0 kh\u00f4ng bu\u1ed9c ph\u1ea3i bi\u1ebft giao d\u1ecbch v\u00f4 hi\u1ec7u) \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef hoa l\u1ee3i, l\u1ee3i t\u1ee9c ph\u00e1t sinh tr\u01b0\u1edbc khi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ecb tuy\u00ean v\u00f4 hi\u1ec7u.<\/li>\n<li>&#8211; B\u1ed3i th\u01b0\u1eddng thi\u1ec7t h\u1ea1i: B\u00ean c\u00f3 l\u1ed7i g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i ph\u1ea3i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng. Thi\u1ec7t h\u1ea1i bao g\u1ed3m t\u1ed5n th\u1ea5t th\u1ef1c t\u1ebf, chi ph\u00ed ph\u00e1t sinh v\u00e0 ch\u00eanh l\u1ec7ch gi\u00e1 t\u00e0i s\u1ea3n. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p m\u1ed9t b\u00ean c\u00f3 l\u1ed7i, b\u00ean \u0111\u00f3 ph\u1ea3i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng to\u00e0n b\u1ed9; n\u1ebfu c\u1ea3 hai b\u00ean c\u00f9ng c\u00f3 l\u1ed7i, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n chia theo m\u1ee9c \u0111\u1ed9 l\u1ed7i.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>III. Khuy\u1ebfn ngh\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf r\u1ee7i ro<\/h2>\n<p>T\u1eeb th\u1ef1c ti\u1ec5n \u00e1p d\u1ee5ng, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00f4 hi\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y h\u1eadu qu\u1ea3 kinh t\u1ebf v\u00e0 ph\u00e1p l\u00fd nghi\u00eam tr\u1ecdng. \u0110\u1ec3 h\u1ea1n ch\u1ebf r\u1ee7i ro, c\u1ea7n:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8211; B\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u00ednh trung th\u1ef1c khi \u0111\u00e0m ph\u00e1n, r\u00e0 so\u00e1t ph\u00e1p l\u00fd tr\u01b0\u1edbc khi k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng.<\/li>\n<li>&#8211; Tu\u00e2n th\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 h\u00ecnh th\u1ee9c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi c\u00e1c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1eaft bu\u1ed9c c\u00f4ng ch\u1ee9ng, ch\u1ee9ng th\u1ef1c.<\/li>\n<li>&#8211; Ki\u1ec3m tra th\u1ea9m quy\u1ec1n k\u00fd k\u1ebft (\u0111\u1ed1i v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p) v\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a t\u00e0i s\u1ea3n (\u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n).<\/li>\n<li>&#8211; Ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung ho\u1eb7c t\u00e1i k\u00fd k\u1ebft khi ph\u00e1t hi\u1ec7n nguy c\u01a1 v\u00f4 hi\u1ec7u.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00f4 hi\u1ec7u l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n ph\u00e1p lu\u1eadt, nh\u01b0ng ranh gi\u1edbi hi\u1ec7u l\u1ef1c r\u1ea5t mong manh. Vi\u1ec7c hi\u1ec3u r\u00f5 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0 c\u01a1 ch\u1ebf x\u1eed l\u00fd h\u1eadu qu\u1ea3, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 y\u1ebfu t\u1ed1 l\u1ed7i, s\u1ebd gi\u00fap c\u00e1c b\u00ean b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 g\u00f3p ph\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh \u1ed5n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18052\" src=\"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/wp-content\/uploads\/luat-su-tu-van-ra-soat-hop-dong-han-che-rui-ro-phap-ly.jpg\" alt=\"Luat Su Tu Van Ra Soat Hop Dong Han Che Rui Ro Phap Ly - Bizlawyer\" width=\"1254\" height=\"1254\" srcset=\"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/wp-content\/uploads\/luat-su-tu-van-ra-soat-hop-dong-han-che-rui-ro-phap-ly.jpg 1254w, https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/wp-content\/uploads\/luat-su-tu-van-ra-soat-hop-dong-han-che-rui-ro-phap-ly-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1254px) 100vw, 1254px\" \/> Lu\u1eadt s\u01b0 t\u01b0 v\u1ea5n kh\u00e1ch h\u00e0ng r\u00e0 so\u00e1t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u00e2n s\u1ef1 (\u1ea2nh minh ho\u1ea1)<\/p>\n<p>Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3 chuy\u00ean s\u00e2u, Qu\u00fd kh\u00e1ch h\u00e0ng vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7:<br \/>\nLu\u1eadt s\u01b0 T\u01b0 v\u1ea5n &#8211; Tranh t\u1ee5ng: Ho\u00e0ng Ph\u01b0\u01a1ng Trang<br \/>\nEmail: trang.hoang@bizlawyer.xedichvuhue.com<br \/>\n\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: 0969 815 661.<br \/>\nTr\u00e2n tr\u1ecdng.\/.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u00e2n s\u1ef1 l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c ph\u00e1p l\u00fd ch\u1ee7 y\u1ebfu trong trao \u0111\u1ed5i h\u00e0ng h\u00f3a, x\u00e1c l\u1eadp, thay \u0111\u1ed5i ho\u1eb7c ch\u1ea5m d\u1ee9t quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 gi\u1eefa c\u00e1c ch\u1ee7 th\u1ec3. Theo \u0110i\u1ec1u 385 BLDS 2015, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng l\u00e0 s\u1ef1 th\u1ecfa thu\u1eadn th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u1ef1 do \u00fd ch\u00ed. Tuy nhi\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ecdi th\u1ecfa thu\u1eadn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":18016,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[211,214,213,212,210,208,209],"class_list":["post-18008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bai-viet","tag-blds-2015","tag-boi-thuong-thiet-hai","tag-dieu-kien-hieu-luc-hop-dong","tag-giao-dich-dan-su","tag-hau-qua-phap-ly","tag-hop-dong-dan-su","tag-hop-dong-vo-hieu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.xedichvuhue.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}